第一篇關于愛情公寓論文

《愛情公寓》中幽默言語的語用學分析

摘 要：都市情景喜劇《愛情公寓》從播出以來獲得不菲的收視率，以其詼諧幽默的語言風格征服了無數觀眾，本文試圖從語用學言語會話的合作原則以及言語行為理論的角度來探討該劇中的幽默語言。 論證了《愛》通過對合作原則的變異和對言語行為中語境因素的巧妙運用而產生的幽默。

關鍵詞：愛情公寓；語用學；幽默語言；言語行為。

《愛情公寓》（以下簡稱《愛》）是 2009 年影視傳媒推出的青春都市情景喜劇，到 2014 年一共推出了四季，在互聯網各視頻網站的點擊量超過 80 億次，創造了影視劇網絡點擊最快破億記錄，被譽為“中國第一神劇”.《愛》充滿現代感與幽默性?？梢哉f這部都市情景喜劇之所以這么成功，其豐富的幽默言語發揮了及其重要的作用。

幽默言語是趣味性很強的語用現象。人們交際中的幽默言語，通?？梢越柚Z境，通過影射、雙關及諷喻等手法批評揭露現實生活現象，表達意味深長的內涵，暗示說話人自我的思想，引發人們對現實生活的思考，取得出人意料的語用效果[1].

語言符號在話語中的表達方式通常有兩類，一類是常規的，一類是超常規的。而幽默言語的創造，常常是源于語言符號超常規的表達方式和變異的語用現象。

《愛》劇具有幽默搞笑的風格，《愛》劇中演員的言語是幽默風趣的。演員們的幽默也是依靠一個個具體的會話實現的，其幽默話語大多簡短實用，從多方面，多層次反映出語言的特征和規律。本文主要基于語用學一些基本理論對劇中的幽默話語進行分析。

一、言語會話的合作原則與幽默

語用學認為言語會話是涉及言語雙方的行為，在會話中，交談的雙方為了使談話得以順利進行并達到談話目的，需要共同遵守一些談話的原則，其中主要的便是合作原則。美國語言哲學家格萊斯把會話的合作原則歸納為以下四條準則：

第一是質量準則，要求說者說的話必須是真實的，不要說明知識虛假的或缺乏足夠證據的話，反之則是違反了質量準則。第二是數量準則，要求說者說出能提供會話所需的足夠的信息量，不要減少也不要過量，否則就違反了數量準則。第三是關聯準則，要求雙方的對話要有關聯。避免所答非所問，或離題萬里，否則就違反了關聯準則。第四是方式準則，要求說者說的清楚明白，精煉有條理，避免晦澀，啰嗦，混亂，反之就是違反了方式準則[2].

這四條準則中的前三條與人們在交談時“說什么”這個問題有關，第四條與“怎么說”這個問題有關，通常情況下，遵守所有這些準則，人們就能以最直接的方式最高的效率進行交際。但在某些條件語境下會出現故意超常規的變異運用這些規則，反而可以達到表達上的一些特殊效果，形成一些特殊的語用現象，比如反語、隱語、夸張，尤其是幽默。下面我們就以《愛》劇為例，分析主要會話中對這些合作規則的變異運用而產生的幽默效果。

二、《愛》中會話對合作原則的變異運用

（一）變異“質量準則”產生的幽默

質量準則要求說話人要說真話，不說假話，不說沒有根據的話，這種假話，包括說話人都認為是不真實的，不可能發生的，與自然規律違背的話。但是，不少修辭格，如隱語，諷刺，都是違反質量規則產生含義的情況。下面就從《愛》中的人物會話，來探討其中因超常規地變異運用質量準則而產生的幽默語用現象。

1.展博：姐，如果有一個人深深傷害了你，怎么才能原諒他？
一菲：呵，原諒他是上帝的事兒，我的任務是送他去見上帝！

展博和一菲都清楚明白，即使有人讓一菲受了傷害，她也不可能真的殺了他，讓他去見上帝。但是這樣的表達一方面可以很好的表現出胡一菲性格中彪悍、霸氣、強勢的特點，另一方面也達到了很好的幽默效果。這就是典型的對質量原則的變異運用。

2.小賢：這里四個半男人，怕什么？
展博：明明三個半！
小賢：一、二（指子喬和小賢），一菲算兩個，你算半個。

當時車里一共四個人，三個男人（展博、小賢、子喬）和一個女人（胡一菲），這對于觀眾是一目了然的，但展博和曾小賢的回答都是不正確的，也就是說話人也知道并不是自己說的那樣，并且也知道真實的情況是怎么樣的。但是為了達到目的而故意背反了質量原則。這樣一方面從側面寫出一菲的強悍形象，另一方面也達到了幽默搞笑的效果。

（二）變異“數量準則”產生的幽默

數量準則就是在交談時，凡是交談對方要求或期待你說的，你知道多少就應該說多少，但不應該把對方不要求或不期待你說的也說出來。而超常規地背反數量準則以產生的幽默是很常見的。

3.一菲：這就是你的人生轉折點。
小賢：這不是轉折點，是骨折點。

這句臺詞的背景是胡一菲當了學校跆拳道教練，曾小賢為了幫助一菲讓那些學生找到比賽的自信，報名參加了少年跆拳道比賽，結果小賢上場后，發現對手是位三十多歲的壯漢。小賢對胡一菲提供了超量的信息，說明這場比賽對于他的慘烈程度，非常幽默。