本篇論文目錄導航：

【題目】科學發展觀蘊涵的傳統文化思想探討
【引言】科學發展觀對中國文化的繼承與發揚引言
【第一章】科學發展觀的提出及理論淵源
【第二章】以人為本對中國傳統民本思想的繼承發展
【第三章】全面協調可持續發展理論對傳統辯證法的繼承
【第四章】構建社會主義和諧社會與和諧觀念
【第五章】科學發展觀對傳統文化的繼承與發展的研究意義
【結語/參考文獻】科學發展觀對我國傳統文化延續結語與參考文獻



中 文 摘 要

發展問題是當今世界的主題，也是當代中國的主題，中國共產黨領導集體在第十八次全國代表大會上把科學發展觀確立為黨必須長期堅持的指導思想?？茖W發展觀是馬克思主義中國化的最新理論成果，是在繼承中華民族優秀文化傳統的基礎上提出來的。本文旨在探求科學發展觀所蘊涵的中國傳統文化思想，從而進一步深化人們對科學發展觀的認識和理解。本文從以下幾點展開論述：

第一，探究科學發展觀的提出及理論淵源，通過探究科學發展觀的理論淵源從而指出中國傳統文化是科學發展觀的重要理論淵源之一。

第二，闡述以人為本對中國傳統民本思想的繼承與發展，首先論述了中國傳統民本思想的具體內容是什么，然后闡述以人為本是如何繼承、發展中國傳統民本思想的。

第三，探討全面協調可持續發展理論對中國傳統辯證法思想的繼承與發展，這里從三個視角闡明這個問題，分別是全面協調可持續發展理論對中國傳統文化的集體主義思想、對立統一思想、天人合一思想的繼承與發展，將科學發展觀的全面協調可持續發展理論與傳統文化中的集體主義思想聯系起來探究這是本文的創新之處。

第四，論述社會主義和諧社會與和諧觀念，首先從和諧與矛盾兩個概念著手，然后分別論述科學發展觀中的和諧社會與傳統文化中的大同社會，最后探究社會主義和諧社會理念如何繼承了中國傳統文化思想，又實現了怎樣的創新。

第五，最后總結分析本論文研究的理論及現實意義，通過闡述本論文研究有利于推動馬克思主義民族化、世界化，利于傳統文化的返本開新的理論意義和有助于推動社會全面發展的現實意義，突出本論文研究的必要性和現實性。

總之，本文探究科學發展觀對中國傳統文化的繼承與發展，對鞏固科學發展觀的地位，貫徹落實科學發展觀具有重要意義。

關 鍵 詞 科學發展觀；中國傳統文化；繼承

ABSTRACT

Development is the theme of today's world, but also the theme of contemporary China,the Communist Party of China collective leadership in the Eighteenth National People'sCongress on the scientific development concept for the Party must uphold for a longestablished guiding ideology. Scientific concept of development of Marxism in China's latesttheoretical achievements made in the succession of traditional Chinese culture, based on thepast. This article aims to explore the idea of traditional Chinese culture Scientific Concept ofDevelopment, thus further deepening the awareness of the scientific concept of developmentof knowledge and understanding. This article from the start on the following points:

First, explore the origins and theory proposed scientific concept of development, byexploring the scientific concept of development in order to point out the origin of the theoryof traditional Chinese culture is one of the important concept of scientific development theoryorigin.

Second, people-oriented elaborate inheritance and development of Chinese traditionalthought of the people, first of all discuss what specific content of Chinese traditional thoughtof the people are, and then explained to the people-oriented is how to inherit and developtraditional Chinese thought of the people.

Third, explore the comprehensive, coordinated and sustainable development of thetheory of the inheritance and development of Chinese traditional dialectic of thought, here toclarify this issue from three perspectives, namely, comprehensive, coordinated and sustainabledevelopment of the theory of traditional Chinese culture, the collective ideology, ideologicalopposites, inheritance and development of man and nature, and the overall coordination of thescientific concept of development theory and the traditional culture of collectivism linked toexplore the idea of sustainable development is the innovation of this article.

Fourth, discusses the concept of a socialist harmonious society and harmonious,harmony and contradiction first two concepts from the start, and then were discussed in thescientific concept of development in a harmonious society and traditional culture unifiedsociety, and finally explore how the concept of a harmonious socialist society inheritedChinese traditional culture, ideology, but also realize how innovation.

Fifth, and finally analyzed the theoretical and practical significance of this thesis, thisthesis elaborated by promoting Marxism in favor of nationalization, globalization, in favor oftraditional culture returning to the theory and help promote the comprehensive developmentof society practical significance, highlighting the necessity of this research and reality.

In short, the article explores the scientific concept of development of traditional Chinesecultural origins of the inheritance and development, to consolidate the position of thescientific development concept of the party's guiding ideology, implement the scientificconcept of development is important.

Keywords: Scientific Outlook on Development China; traditional culture; inherit

目 錄

引 言

（一）選題的目的和意義

1.選題目的

2.選題意義

（二）國內外研究現狀

1.國外研究概況

2.國內研究概況

（三）采用的方法和創新之處

1.采用的方法

2.本文研究的創新之處

一、科學發展觀的提出及理論淵源

（一）科學發展觀提出的理論及現實背景

1.理論背景-馬克思主義中國化的發展

2.現實背景-國內外環境的惡化

（二） 科學發展觀內涵闡釋

（三）科學發展觀理論淵源概述

1.對馬克思主義思想的繼承

2.對西方先進思想的繼承

3.對中國傳統思想的繼承

二、以人為本對中國傳統民本思想的繼承發展

（一） 中國傳統民本思想

（二）以人為本與民本

1.重視人的道德修養

2.肯定人民的政治作用即民貴君輕

3.重視民生

三、全面協調可持續發展理論對中國傳統辯證法思想的繼承發展

（一）對中國傳統文化中的集體主義思想的繼承發展

1.中國傳統文化中集體主義思想內容概述

2.全面協調可持續發展理論對傳統文化集體主義思想的繼承

（二）對中國傳統文化的對立統一思想的繼承發展

1.傳統文化對立統一思想精髓

2.全協調可持續發展理論對對立統一思想的繼承

（三）對中國傳統天人合一思想的繼承發展

1.傳統文化對于人與世界關系的理解--天人合一

2.全面協調可持續發展理論對天人合一的體現

四、構建社會主義和諧社會與和諧觀念

（一）和諧與矛盾

（二）科學發展觀中的和諧社會與傳統文化的大同社會

1.傳統文化中的大同社會

2.科學發展觀中的和諧社會

（三）科學發展觀構建和諧社會對中國傳統文化思想繼承發展

1.社會主義和諧社會提倡運用“中庸”之道處理矛盾

2.和而不同的社會觀

3.人與人和諧方面-仁者愛人、和為貴

五、研究科學發展觀對中國傳統文化的繼承與發展的理論及現實意義

（一）理論意義

1.有利于推進了馬克思主義的民族化、世界化

2.有利于傳統文化的返本開新

（二）現實意義

1.有利于推動整個社會的全面發展

2.有利于改善生態環境、促進人與自然的和諧發展

結束語

參考文獻

致 謝