本篇論文目錄導航：

【題目】新改編《畫皮》電影背后的男權觀念探析
【緒論 第一章】 《畫皮》故事淵源及改編史
【2.1】陳嘉上版電影《畫皮》的改編及其特征
【2.2】烏爾善版電影《畫皮》的改編及其特點
【第三章】花樣翻新的男權意圖和男權觀念
【結語/參考文獻】 《畫皮》電影成功背后的男權文化研究結語與參考文獻

結語

這是歷史造成的事實和現狀：直至今天，人類文化就其性質而言是一種男權文化，男性為主、女性為輔，被視為“合情合理且合法”的“天然”秩序。千百年來，人類社會中諸多的文化產品，都在潛移默化地向人們灌輸著這樣的觀念。和歷史上諸多滲透著男權意圖和男權觀念的文藝作品一樣，兩部新改編的《畫皮》電影，在驚悚和艷情的基礎上，以花樣翻新的手法，引入所謂真愛主題和愛情至上觀念，借助聲光影視技術，以凄美動人的故事，工于心計地對女性做了符合男權觀念和男權意圖的規訓，再一次宣諭男為主、女為輔“秩序”的“合情合理”以及“天然永恒”.

兩部新改編的《畫皮》，是以電影這一強勢大眾傳媒來隱蔽地傳達其男權意圖和男權觀念的。電影的票房奇跡不僅表明其俘獲了大量的觀眾，在另一個層面上，也表明電影所傳達的情趣和觀念得到了觀眾的欣賞和認同。

本論文指出兩部《畫皮》電影背后花樣翻新的男權意圖和男權觀念，即是要對流行喧囂的文藝現象，保持一種冷靜和批判的眼光，看清其華麗外表下的實質。

當然，本論文也正視這樣的現實：花樣翻新地傳達男權意圖和男權觀念的兩部《畫皮》電影，已經取得了相當的成功，達到了其隱蔽的目的?？陀^地指出這一令人頗為無奈的現實，意在提醒人們：女性真正的獨立解放，無論是精神的獨立解放還是現實的獨立解放，都還有很長、很艱難的路要走。

參考文獻

著作類：

[1]蒲松齡。聊齋詩集[M].上海：上海古籍出版版社，1986.

[2]沈奕斐。被建構的女性：當代社會性別理論[M].上海：人民出版社，2005.4.

[3]H·哥德堡。男性的困境--殘存下來的關于男性特權的神話[M].沈陽：遼寧大學出版社，1988.9.

[4]蘇紅。多重視角下的社會性別觀[M].上海：上海大學出版社，2005.6.

[5]皮埃爾·布爾迪厄。男性統治[M].北京：中國人民大學出版社，2012.1.

[6]西蒙娜·德·波伏娃。第二性[M].北京：中國書籍出版社，2004.

[7]張京媛。當代女性主義文學批評[M].北京：北京大學出版社，1992.1.

[8]約翰 ·霍華德·勞遜著，齊宇、宇宙譯。電影的創作過程[M].北京：中國電影出版社，1985.5.

[9]李銀河。女性主義[M].濟南：山東人民出版社，2005.1.

[10]林丹婭。當代中國女性文學史論[M].廈門：廈門大學出版社，2003.3.

[11]貝蒂·弗里丹。女性的奧秘[M].哈爾濱：北方文藝出版社，1999.2.

[12][美]H·哥德堡。男性的困境[M].沈陽：遼寧大學出版社，1988.9.

期刊類：

[1]陳利輝。論電影《畫皮》對其同名小說的解構[J].電影文學，2010（3）

[2]于唯德。從《畫皮》看現代夫妻關系的文化訴求[J].電影文學，2010（14）。

[3]張巍?！爱嬈ぁ惫适碌脑秃土髯僛J].甘肅社會科學，2001（3）。

[4]王恒展?！读凝S志異·畫皮》本事考補[J].蒲松齡研究，2012（1）。

[5]管紅星、蔣昕臻。新版《畫皮》：中國恐怖電影的審美轉向[J].南京師范大學文學院學報，2009（3）。

[6]阮青?！懂嬈ぁ罚簭墓眵裙适碌綎|方魔幻電影--兼論中國主流商業電影的敘事策略[J]洛陽師范學院學報，2009（3）。

[7]段宗社?！懂嬈ぁ返膫鞑ヅc意義轉換[J].新疆大學學報，2010（4）。

[8]鄭磊。女性的編織--新版電影《畫皮》的女性主義視域分析[J].淄博師專學報，2009（3）。

[9]陳敏。從新版電影《畫皮》看《聊齋志異》內容的內遷移[J].天津市經理學院學報，2009（1）。

[10] 楚艷鴿、楊鑫。試析電影《畫皮》女性意識的審美表現[J].文學界（理論版），2012（5）。

[11]陳琦。性別主義視角下的電影《畫皮》解讀[J].北方文學，2012（9）。

[12]蔡郁婉。試析話語恐怖電影之中男權意識形態話語--從新《畫皮》說起[J].中華女子學院學報，2012（1）。

[13]祝東、暢運合。男權統治下文本的說教性和權威性--對《金瓶梅》的男權意識批判之一[J].樂山師范學院學報，2006（7）。

[14]潘星星。破碎的團圓--淺論《張協狀元》與《琵琶記》[J].大舞臺，2011（5）。

[15]溫斌。論《琵琶記》創作的文化心理背景[J].陰山學刊，2002（4）。

[16]王菊艷。女性自我意識的缺失與儒家文化--從高明的《琵琶記》和南戲“四大傳奇”談起[J].大連大學學報，2004（5）。

[17]陳丹?！逗５呐畠骸返呐灾髁x批評[J].內江師范學院學報，2010（9）[18]鐘遠萍。女性主義在中國的媒體呈現--以莫言小說改編的電影為例[D].四川外國語大學，2013（4）。

[19]易立新。男權主義文化中男性的主體地位---德萊塞對男權主義的理解和對抗研究之一[J].語文學刊，2010（7）。

[20]孫慰川、王 欣。驅散菲勒斯中心主義的陰霾---論當代臺灣電影中女性形象的嬗變[J].江蘇社會科學，2012（5）。

[21]高少媛。淺析《聊齋志異》中男權意識觀照下的潑悍女性形象[J].河西學院學報，2013（6）。

[22]閔冬潮。平等的中斷--反思 20 世紀 90 年代以來的男女平等與性別公正問題[J].南開學報，2013（4）。

[23]李琳。古裝的現代愛情故事--電影《畫皮》思想性之探討[J].電影評介，2009（2）。

[24]賀煜?！案哪恪闭娴臎]商量嗎--由《畫皮》改編史談影視改編的規范化問題[J].電影評介，2009（5）。

[25]喬增芳。新舊《畫皮》之人妖解讀[J].電影評介，2009（5）。

[26]羅朝蓉。從意義結構角度解讀 2008 電影《胡奧》對古典原著的超越[J].電影評介，2009（8）。

[27]李珊。陳嘉上給中國古典小說“畫皮”--淺談電影“畫皮”的商業化改編[J].電影評介，2009（15）。

[28]李玥。借“殼”上市--淺析電影《畫皮》對原著的背離及名著改變的原則[J].電影評介，2009（16）。

[29]康婕。東方新魔幻電影類型探索--以電影《畫皮》和《倩女幽魂》為例[J].電影評介，2011（12）。

[30]張黎。從電影《畫皮 2 》看當前中國觀眾的審美趣味[J].電影評介，2012（22）。

碩士論文類：

[1].劉利俠。蒲松齡女性意識的重新思考[D].西安：陜西師范大學，2003.

[2].林曉云。第二性的權力話語--論中國當代女性主義文學批評的形態及特征[D].上海：復旦大學，2006.

[3]余錚。男權話語下的女性意識--茅盾《蝕》三部曲新論[D].長沙：湖南師范大學，2007.

[4]梁錦麗?！读凝S志異》書生形象研究[D].濟南：山東師范大學，2008.

[5]肖靜?！懂嬈ぁ窂男≌f到電影的轉換[D].西安：陜西師范大學，2012.

[6]王嬌陽。性別理論視角下契訶夫作品中女性形象[D].鄭州：河南大學，2012.

[7]鐘遠萍。女性主義在中國媒體的呈現--以莫言小說改編的電影為例[D].成都：四川外國語大學，2013.

致 謝

上了三年研究生，至今回想仍然覺得很意外，從未想過繼續深造的我，就這樣不可思議的來到了新疆大學。非常感謝研究生階段的所有的老師們，他們為我打開了一扇認識世界的新窗，三年前的我對生活的沒有像現在這樣清晰認識。三年的專業訓練開闊了我的視野，培養了我認識事物的辯證眼光。

特別要感謝的是導師，高波老師，在重病期間，仍然督促我們完成畢業論文，從選題、開題、撰寫過程，一直給予幫助，耐心、細心、負責，一遍一遍的開拓我們的寫作思路，堅定我們的寫作思想。真的很感激老師，希望老師保重好身體，永遠健康。

還要感謝入學前期，讓我對電影萌生興趣的張華老師，以及研究生階段，講課熱情洋溢，學術見解獨特的劉志友老師，聰明、睿智、獨立的安凌老師，博學多才、英俊的鄒贊老師等所有帶過本階段課程的老師。

此外，還要感謝男友沈建剛同學，感謝他在查資料過程中給予極大的指導、幫助和督促，促使論文可以早日完成。還有好友李潔同學，在論文完成上、生活上、學習上給了我諸多鼓勵與支持。

最后，特別感謝研究生秘書陶老師、喬老師三年來的辛勤工作，為我們也付出了許多許多。