摘 要：百年老字號被搶注、中藥發展困難重重、近千年歷史的皮影戲瀕臨滅絕，以中國為代表的傳統文化大國對傳統文化保護擔憂的解決之道被集中在了傳統文化的知識產權保護之上。本文以傳統文化特征與知識產權特征的契合性研究為中心，分五部分對傳統文化知識產權保護的基本法律問題進行探究。
第一部分主要是對國內外研究傳統文化知識產權保護的綜述，并對于本文的寫作目的及意義、方法等進行闡述；第二部分主要介紹了傳統文化的概念和特征，并在 WIPO給出的傳統文化概念的基礎之上結合傳統文化的幾項基本特征給出了知識產權語境下傳統文化的概念；第三部分主要探討傳統文化知識產權保護的基本法律特征，其中以知識產權的時間性、專有性和地域性特征為比照對象，將傳統文化所具有的特質與上述三個特征進行比照，發現其中的契合點與不符點；第四部分以知識產權制度的發展歷史和理論依據為出發點，論證傳統文化知識產權保護的可能性，并在此基礎之上得出基本結論；第五部分著重研究了國際組織以及其他國家對傳統文化保護的方式，并在此基礎之上對我國傳統文化知識產權保護的路徑提出了建議。
傳統文化貴在傳承和發揚，完全的私權保護或是不保護都不可取，以傳承價值為首要價值同時以知識產權制度為載體保護傳統文化之上的經濟利益才能使傳統文化保護更有意義。
關鍵詞：傳統文化保護；知識產權基本特征；正當性
Abstract：Often seeing the scenes: time-honored brands registered by others, traditional Chinesemedicine developing in dilemma and the shadow play for near one- thousand- year history onthe brink of extinction, China, as the representative of traditional cultural powers, focuses onthe intellectual property protection as the solution to the protection of traditional culture. Thisarticle concentrates on the research between the characteristics of traditional culture andintellectual property, divided into five parts to study the laws of intellectual property fortraditional culture.
The first part is the overview of intellectual property protection of traditional culture athome and abroad, and for the purpose of writing this paper and the significance, methods andso on.
The second part mainly introduces the concept and features of the traditional culture,and on the basis of WIPO given by traditional culture concept gives some basic features ofthe traditional culture of the concept intellectual property of traditional culture context.
The third part mainly discusses the basic legal characteristics of intellectual propertyprotection of traditional culture, the intellectual property rights, exclusive and regionalcharacteristics as comparison object, will have the characteristics of the traditional cultureand the three characteristics are compared, find the conjunction point with discrepancies.
The fourth part of the development history and theoretical basis of the intellectualproperty system as the starting point, demonstrate the possibility of traditional culture and theprotection of intellectual property rights, and on the basis of the fundamental conclusions.
The fifth part focuses on the study of international organizations and other countries onthe protection of traditional culture, and puts forward the suggestions on the basis of thetraditional culture of intellectual property rights to protect our path.
Traditional culture treasures in inheriting and carrying forward. Complete private rightprotection or unprotection is undesirable. Only the economic interest based on inheritance asprimary value as well as intellectual property institution as carrier to protect traditionalculture can make sense.
Key words: Traditional culture protection; the basic characteristics of Intellectual property;Justification
目 錄
第 1 章 緒論
1.1 研究背景和意義
1.2 國內外研究現狀
1.2.1 國內研究現狀
1.2.2 國外研究現狀
1.3 本文的寫作思路及研究方法
1.4 本文的創新之處
第 2 章 傳統文化知識產權保護的基本法律概念
2.1 傳統文化的概念
2.1.1 傳統文化的“傳統”概念
2.1.2 傳統文化的國際通用概念
2.1.3 傳統文化與現代文化
2.1.4 知識產權語境下的傳統文化概念
2.2 傳統文化的特征
2.2.1 傳統性
2.2.2 群體性
2.2.3 公開性
2.3 本章小結
第 3 章 傳統文化知識產權保護的基本法律特征
3.1 知識產權語境下傳統文化的時間性特征
3.1.1 知識產權時間性特征的內涵
3.1.2 傳統文化權利存續時間性的認定
3.1.3 知識產權時間性特征對傳統文化知識產權保護的意義
3.2 知識產權語境下傳統文化的專有性特征
3.2.1 傳統文化專有性的認定
3.2.2 傳統文化的群體性與知識產權的私權性
3.2.3 傳統文化的傳統性與知識產權的創新性
3.2.4 小結
3.3 知識產權語境下傳統文化的地域性特征
3.3.1 知識產權地域性特征的內涵
3.3.2 地域性內涵與傳統文化知識產權保護的困境
3.3.3 知識產權國際保護原則對傳統文化的適用
3.4 本章小結
第 4 章 傳統文化知識產權法保護的可能性
4.1 傳統文化知識產權保護的歷史可能性
4.1.1 近代知識產權產生的社會基礎與傳統文化
4.1.2 現代知識產權制度的擴張
4.1.3 擴張與傳統文化
4.2 知識產權制度的理論根據與傳統文化保護
4.2.1 所有權理論
4.2.2 天賦人權理論
4.2.3 經濟利益理論
4.2.4 利益平衡理論
4.3 傳統文化的知識產權保護的初步結論
4.3.1 傳統文化知識產權保護的范圍
4.3.2 傳統文化知識產權保護的權利載體
4.3.3 傳統文化知識產權保護的利弊
4.4 本章小結
第 5 章 我國傳統文化法律保護途徑的借鑒及建議
5.1 傳統文化的國際組織保護
5.1.1 WIPO 及 IGC 關于傳統文化的保護
5.1.2 CBD 的保護
5.1.3 TRIPS 的保護
5.2 傳統文化的國家保護借鑒
5.2.1 印度
5.2.2 秘魯
5.3 我國傳統文化法律保護途徑的法律建議
5.4 本章小結
結 論
參考文獻
致 謝
